La force de la « collégialité » aux conférences du Celam : une route historique et théologique lors de la conférence de Medellín (1968)

Alzirinha Rocha De Souza
La force de la « collégialité » aux conférences du Celam : une route
historique et théologique lors de la conférence de Medellín (1968)

L’Église avance en fonction des défis de chaque époque comme le montrent les Conférences épiscopales. Par-delà cette histoire, la présente contribution cherche à relever comment la collégialité épiscopale est une manière d’être Église et comment, pour le cas de l’Amérique Latine, elle est l’expression de la synodalité de l’Église traduisant le désir commun d’être peuple de Dieu. La conférence de Medellin a amplifié cet exercice de la synodalité, amenant l’Église de ce continent à ne plus se voir comme « Église-reflet » des autres Églises mais comme « Église-source ». Cette manière de travailler montre qu’il est possible que l’institution soit au service de la société et non d’elle-même.

The force of «collegiality» in the Celam conferences: a historical
and theological path during the Medellín Conference (1968)

The Church moves forward at the pace of the challenges of each period, as shown by episcopal Conferences. Beyond this history, the present article seeks to bring out how episcopal collegiality is a way of being the Church and how, in the case of Latin America, it is the expression of the synodality of the Church translating the common desire to be the people of God. The Medellín Conference amplified this exercise of synodality, leading the Church of this continent not to see itself any longer as «Church-reflection» of the other Churches, but as “Church-source”. This way of working indicates it is possible for the institution to serve society rather than itself. 

Lire l’article sur Cairn